Editor's Picks + Features

800px-Habitat67July2010

Montreal’s Best Architecture Psychoanalyzed

Special contributor Justin Boulanger, architecture...

4814694220_7da9ea9331

World Wide Wednesday: Maps, Trains, Trikes and Three Million on the A40

Each week we will be focusing on blogs from around...

1389468625_e47df0f3d7

La construction de la nouvelle Plaza Swatow : une histoire de 2007 à 2010

Septembre 2007 Mai 2008 Mars 2009 Mai 2009 Décembre...

4535824501_36bd0676c6

To renew or not to renew

Je ne sais pas quoi faire. Renouveler ou ne pas renouveler...

4813590841_9f648eb1cb

Photo du jour : Riverview

Riverview Avenue, in Westmount, located just north...

4877446872_8c6c346101

The death of a climbing tree

I came home from a weekend of camping to learn that...

Les punaises de lit

Comme disent les Anglais : « Don't let the bedbugs bite ! »« Je m’appelle Corinne D.
J’ai 28 ans et je vis à Montréal.
J’ai eu des punaises de lit chez moi.
Deux fois. »
- Corinne D. du blog « La Cibole de Cimex »

La Fête du Canada est arrivée. Alors que le reste du pays la célèbre avec des bières et des barbecues, nous, les Montréalais, besognons avec le déménagement. Mais cette année, un nouveau danger rôde dans nos quartiers qui menace d’infester nos vies.

Les punaises de lit.

Une épidémie se déclenche. Mais personne n’en discute.
Nous nous trouvons au milieu d’une guerre entomologique. Mais personne n’en discute.
Ces agents lucifériens peuvent rendre un homme fou en 3 piqûres :

un,
deux,
trois.

Mais personne n’en discute.

Ou, il se peut qu'ils en discutent et nous n'en entendons pas.

LES PUNAISES DE LIT.

Montréal ne guerroie pas en solitaire contre ces bêtes d’une grandeur d’un pépin de pomme. Toutes les grandes villes d’Amérique du Nord se trouvent conscrites : Toronto, Vancouver, New York et San Francisco.

Quand j'ai décidé d'entamer des recherches, j'avais pensé que j'écrirais un texte, long et détaillé, afin de vous renseigner sur ces bibittes. Or, il n'est pas nécessaire, car j'ai trouvé une rafale d'articles concernant cette invasion : Que sont les punaises ? Quoi faire lorsqu'elles se sont emparées de la maison ? Comment négocier une entente avec ces invitées ?

Pourquoi donc les punaises de lit restent-elles un sujet that dare not speak its name ?

Peut-être la population n'est-elle pas convaincue.

Alors, je tenterai donc de vous convaincre.

Checker cette vidéo américaine. La ville de Cincinnati vit dans une parodie de Girls Gone Wild où, à la place des femmes scandaleuses, les punaises se présentent en tant que vedettes.

« Mais, il n’est qu’un problème pour les minorités et les pauvres », prononcez-vous.

Lire un passage du blog d’une New-Yorkaise qui vient de découvrir que ses punaises peuvent lire et accéder à Internet.

« Il va sans dire que la grosse ville de New York affronte l'armée hexapode », dites-vous.

Parcourir les annales d’un couple, en banlieue à Mississauga, de classe moyenne, maison presque neuve.

« Mais, ça ne me regarde pas. Les Torontois sont de sots anyway », exclamez-vous.

Écouter cette question posée au dernier conseil d'arrondissement du Plateau Mont-Royal.

Pas encore convaincus ?

Il est évident que les mots ne marchent plus à vous persuader. Peut-être des images marcheront-elles mieux :

YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image YouTube Preview Image

Le problème avec les punaises de lit demeure la stigmatisation liée avec leur infestation. Personne ne veut s'associer avec ceux qui sont engagés dans le combat avec ces démons. On suppose qu'ils habitent dans des résidences sales ; la saleté n'a rien à voir avec cette bataille. On refuse de leur rendre visite chez eux (à juste titre : une punaise peut, sans coup férir, s'attacher à vos vêtements et s'inviter à votre domicile). On se désintéresse complètement du problème ; on pense qu'il ne peut jamais nous arriver. Pourtant, on n'a besoin que d'une punaise sur une chaise que vous avez trouvée dans la rue, ou sur laquelle vous vous êtes assises au travail, ou à l'école, ou à la bibliothèque, ou à l'hôpital, ou à votre café préféré, ou dans l'autobus... et la guerre s'est amenée chez vous.
Du bois offert gratuitement
Attention au bois gratuit !
Rappel : Les punaises de lit sont capables de survivre plus de 6 mois sans leur bouffe (vous). Elles peuvent et vont vous attendre.

Ressources supplémentaires :
Épinglons la punaise - français / english
The Bedbug Registry

 

Comments

Neither the author nor Spacing necessarily agree with the comments posted below. Spacing reserves the right to edit or delete comments entirely. See our Comment Policy.

Oh.my.god.
There goes lunch.

I've had them. Wrap everything up in plastic. Freeze it. Boil it. Burn it. Pray.

They went away eventually, not even sure why or how.

Leila - freezing reminds me of how we dealt with one infestation.

It was a youth hostel I was staying at. We opened the water faucets (on low, so water wouldn't freeze in pipes) and opened windows for entire sections overnight during a cold snap. -20C overnight killed them :)

The previous approach was using RAID (ick!).

i just moved july 1st in the guy-concordia area, never had bed bugs before, .... and now i do! found out the were in the electrical outlet tht my bed was pushd up against. its nasty!

Comment by sean
July 7, 2009 | 11:24 am

J'ai eu un problème de punaises, de juillet à décembre 2009. J'ai pas eu des punaises parceque je suis pauvre et que mon loyer était sale, mais parceque j'ai déménagé au mauvais endroit au mauvais moment dans un coin du quartier peu favorable. Les punaises peuvent arriver partout même dans les hotels 5 étoiles, il faut se passer le mot! O_O

Comment by mo-chan
August 5, 2010 | 11:15 pm

Punaise de lit,
c'est dur a vivre avec. tu te fais bouffer sans pitié.
je viens d en découvrir dans mon salon.
solution immediate ??
je laisse tout, et je déménage.

Comment by Kader
June 30, 2011 | 1:44 am
 
Post a comment
Les punaises de lit
By







Advertise with Spacing
Spacing Store

Where to Buy Spacing Magazine